The Tomorrow War is a film of frustrating contrasts:  Its intriguing sci-fi premise gets squandered in…